Мне надоело хранить это в лайках.

Я бы прекрасно прожила без знания о существовании этой песни.
Но от тумблера никто ещё не уходил без разбитого сердца и горы носовых платков.


What about the time we met?
Well, I suppose that you could say that
We were playing hard to get
We didn't understand a thing
But we could always sing

What about the night we cried?
Because there wasn't any reason left
To keep it all inside
I never understood a word
But you were always there with a smile





©

+++

А ещё я нашла невероятной красоты и душевности видео про них под "In my life". Видео состоит из раскадровок одного артера с девиантартера, который шипперит Макленнон именно как пейринг (для уточнения: я их не шипперю; они мне интересны как творческий союз, читать об их отношениях до, во время и особенно после Битлз заставляет меня лежать плоско, продуцировать все сердца мира и плакать в себя, но в слэш скатываться не хочу). Поэтому кто знает текст, могут догадаться, что смысл видео заключается в том, что главной любовью в жизни Джона был Пол. Отчасти доля правды в этом есть, учитывая слова Джона о том, что в его жизни было только два партнера: Пол и Йоко. Но эта вещь настолько красивая, настолько трогательная, что не особо обращаешь внимание на этот подтекст.