“I have decided to stick to love. Hate is too great a burden to bear.” M.L. King
В последнее время у меня было навязчивое зудение, что Грантер уж больно кого-то мне напоминает))
И сейчас, в процессе перевода очередного фика и после чтения трехстраничного монолога сего выдающегося молодого человека, поняла.
Ганник же.
Посмотрите сами: скептицизм, неверие практически ни во что, вечная бутылка/графин с вином в руке, женщины, знание того, что дело обречено на провал, но все равно рядом, плечом к плечу, потому что верность, привязанность, любовь, дружба, долг...
Такие противоречия в людях порой вводят в ступор, но тем же они и притягательны, потому что пытаешься в них разобраться, понять, докопаться.
И когда докапываешься, находишь настоящее сокровище.
Ну и сложно же с вами, мужики :heart:

@темы: #gif, #picture, #сериальное, #сердце всмятку, и мозги там же, #жизнь подкралась незаметно, #размышлизм, #les mis